1. کریش: افسانه ابرقهرمان در سینما
فیلمهای اکشن و ابرقهرمانان در دهههای اخیر، جایگاه بسیاری در رسانهها پیدا کردهاند. با شروع فیلمهای مردان آهنی و اولین فیلم ابرقهرمانی «سوپرمن» در سال 1978، این دستهی فیلمها به صورت قابل توجهی توسعه یافته و تبدیل به یکی از محبوبترین سبکهای سینما شدهاند. در این بین، یک شخصیت ابرقهرمان در زمینهی سینما وارد صحنه شد و کاملاً خانوادگی شده است که نام این شخصیت، «کریش» (یا Superman) است، به شدت به به وفور در صفحههای کتابهای کمیک، سریالها و فیلمها ارائه شده است.
کریش أولین بار در دههی 1930 میلادی در کتاب کمیک «Action Comics #1» معرفی شد. او یک شخصیت خیالی است که از کوچکی در سیارهی کریپتون بزرگ شده و به زمین فرستاده شده است. او به شدت قوی و دارای سرعت، بصیرت، قدرتهای خاص و جادویی است. شخصیت کریش تصویری از امید، قدرت، عدالت و شجاعت است. وی علاوه بر داشتن قدرت بالای طبیعی، با استفاده از خرد و دانش خود میتواند از هر مشکلی که با آن مواجه میشود عبور کند.
فیلمهای کریش توانستهاند همیشه جای خود را در بازار فیلمسازی پررقمالحاصل خود ایجاد کردهاند و صادرات گستردهای به بازار عالم آوردهاند. فیلم سوپرمن که در سال 1978 تولید میشد، هنوز به بازار فیلمسازی نوید پیشرفت داد و با استقبال فراوان و همچنین با دراماتیک بودن داستان خوبی بوجود آمده بود. در طرف دیگر، فیلمهای کریش پر از هیجان، ماجراهای فوقالعاده و رازآلودی هستند و برای برخی از طرفداران ابرقهرمانان، فیلمهای کریش هیچگاه قدی مشابه ندارند.
به عبارت دیگر، کریش در دنیای هنر سینمایی بسیاری برای ابرقهرمانان مثل بتمن، اسپایدرمن و ... قهرمانان قدیم و شناختهشده میشود. مسلماً شخصیت کریش از داستان باورنکردنی بسیاری برای نویسندههای کتاب کمیک ساخته شده است و امیدواریم که این شخصیت عظیمالجثه همیشه نشان دهنده بزرگترین احساسات و امیدواریهای انسان صادق باشد.
2. دوبله فارسی: چالشها و موانع
دوبله فارسی فیلمهای خارجی از سالها پیش در جامعهی ایرانیان مورد علاقه قرار داشت و هنوز هم به همین شکل است. چندین پاراگراف میتوان دربارهی چالشها و موانعی که در دوبلهی فارسی این فیلمها وجود دارد صحبت کرد.
اولین چالش این است که هر گویندهی دوبلهی فارسی باید قادر باشد احساس و افکار شخصیت را درست نمایش بدهد. این بدان معناست که او باید هویت اصلی شخصیت را متوجه شود و با صدا و همچنین الفاظ مناسب و قابل فهم آن را نمایش باشد.
در مسئلهی خلاقیت در دوبله فارسی نیز چالشهایی وجود دارد. در حالیکه برخی از گویندگان با برگردان محتوای فیلم و مطابقت با روحیه آن اصرار دارند، دیگران از خلاقیت بیشتر برای ایجاد موقعیتهای خاص و یا ابداع واژگان جدید در پیش آیندن دوبله هستند.
یکی دیگر از چالشهای دوبلهی فارسی این است که ایجاد شخصیتهای زندگینامهای اصلی به شدت از خلاقیت، برداشت محتوای فیلم و تم داستانیش تبعیت میکند. این در حالی است که شخصیتهای اصلی فیلمهای خارجی به شدت به محیط و شرایط روحی داستانی آنها وابستگی دارند. به عنوان مثال، یک شخصیت آمریکایی، هر گاه در فیلم باشد، باید زبان، محل نگه داری و احتمالاً الف الرو مرتبط با خود را بکار برده شود.
در نهایت، با وجود چالشهای فراوان، دوبله فارسی به عنوان یکی از مهمترین بخشهای خدمات ترجمه جمعیت ایران، به خود ادامه میدهد و هنر دوبله فارسی از قدیمالایام در این سرزمین به دور از تغییر یا اسقاط در شان درخشان باقی خواهد ماند.
3. مبارزه با شر و جنایت در پشت صحنه
مبارزه با شر و جنایت در پشت صحنه، به معنای برخورد با جرایمی است که در پشت صحنه و در زمینههای مختلفی از جامعه رخ میدهند. این جرایم ممکن است در زمینههایی مانند بحرانهای اجتماعی، رسانهها، صنایع فرهنگی و سرگرمی، فضای مجازی، تولید و توزیع کالاهای مجاز و غیرمجاز و ... صورت گیرند.
در این راستا، نقش اعضای جامعه بسیار مهم میباشد. مردم حتی میتوانند با گزارش دادن هرگونه فعالیت غیرمجاز یا تخلف، به مبارزه با جنایت در پشت صحنه کمک کنند. همچنین، نهادهای دولتی نیز باید برای کاهش این نوع جرایم و تحقق عدالت در زمینههای مختلف، تلاش کنند.
مبارزه با شر و جنایت در پشت صحنه، به دلیل تاثیرات منفی بسیاری که بر جامعه و کشور دارد، از اهداف اساسی دستگاههای انتظامی و رسانههای مختلف میباشد. همچنین، توجه به سواد رسانهای جامعه نیز مهم است؛ به عبارت دیگر، باید فرهنگ گزارش دادن را برای جامعه ایجاد کرد تا بتوانیم با بهبود نظارت و شفافیت، جنایت در پشت صحنه را کاهش دهیم.
با توجه به اینکه بسیاری از جرایم در پشت صحنه نیازمند کمک و همکاریهای مردمی و نهادهای عمومی هستند، باید کمپینهای آگاهی سازی نیز در این راستا انجام شود. در نهایت، فرهنگ سازی جامعه برای جلوگیری از جرایم در پشت صحنه، از اهداف مهمی است که هر جامعهای باید به آن توجه کند.
4. سبک و فنون برتری در جنگ بین خیر و شر
در جنگ بین خیر و شر، سبک و فنون متفاوتی برای برتری در نبردها و مبارزات وجود دارد. یکی از این فنون، استفاده از استراتژی های نظامی است. این استراتژی ها به کمک تحلیل نقاط قوت و ضعف حریف، برنامه ریزی دقیقی برای انجام نبرد انجام میدهد. از جمله این استراتژی ها میتوان به استفاده از فرماندهی موثر در بخش های مختلف ارتش، تشکیل رزمگاهها و استفاده از خِندان نظامی برای نبرد همزمان در چندین جبهه، اشاره کرد.
به علاوه، استفاده از تاکتیکهای موثر در میدان نبرد، به دلیل اینکه بخش مهمی از راهبرد های نظامی است، نیز از اهمیت بالایی برخوردار است. تاکتیکهایی همچون پرتاب غیرمستقیم، حمله ناگهانی و غیرمنتظره، استفاده از زمین شناسی و هوا شناسی موقعیت خود و حریف، استفاده از سلاحهای مختلف و متفاوت، نمونههایی از تاکتیکهای بسیار موثر هستند.
رعایت نکات فنی نیز از دیگر فواصل در این امر است. تمرین، داشتن نیروی بدنی خوب، داشتن تجهیزات متناسب با نبرد، تمرکز بر اصول و روشهای نظامی، نقش اساسی در برتری در جنگ بین خیر و شر دارند. به طور خلاصه، سبک و فنون ارایه شده در جنگ بین خیر و شر به دلیل تأثیر برداشته Intuition بسیاری بر روی نتیجه نهایی جنگ، مهم و حیاتی برای برتری در نبردهای عسکری و نظامی است.
5. نمایش دهنده قدرت و حرکت در خدمت مبارزه با جرم
نمایش دهنده قدرت و حرکت در خدمت مبارزه با جرم، به عنوان یکی از آخرین فناوریهای قابل حمل در حوزه امنیت و تلاش برای مبارزه با جرم، به پلیسها و افرادی که در زمینه امنیت فعالیت میکنند، کمک شایانی میکند. این دستگاهها، علاوه بر افزایش قابلیت اطمینان و سرعت عمل افراد مرتبط با امنیت، به شیوهی ایجاد ارتباط حیاتی و مثبت با دستگاههای دیگر، هوشمندی و وظیفه دستگاههای قابل حمل را افزایش میدهند.
این دستگاهها، دارای تکنولوژیهای حافظه، نمایشگر، دوربین، GPS و حسگرهای امنیتی هستند و با ارتباط با دستگاههای دیگر، باعث جمعآوری و پردازش اطلاعات جامع و آگاهی در مورد محلههای مختلف شهر میشوند. در این صورت، تصمیمات برای مبارزه با جرم به صورت سریع و روان تر خواهند بود.
همچنین، استفاده از این دستگاهها به پلیسها و افرادی که در زمینه امنیت فعالیت میکنند، ارتباط دائم و سریعی با پایگاهدادههای جرم و جنایت و عملکرد دستگاههایی مثل دوربینهای مدار بسته و سامانههای هوشمند را پیشرفته میکند.
به علاوه، بانک دادههای قابل دسترسی در این دستگاهها، از پایگاهدادههایی استفاده میکنند که به منظور تشخیص و مقابله با جرموجنایت، توسعه داده شدهاند. این تکنولوژیهای هوشمند، با اتخاذ راهحلهایی به صورت هوشمند و برای مقابله با عوامل جرمی تلاش میکنند، چیزی از ارتباط بین خدمات اجتماعی برای مبارزه با فقر و بیخانمانی نیز بیان میشود.
به علاوه، در صورت تمایل به افزایش کارایی نمایش دهنده قدرت و حرکت در خدمت مبارزه با جرم، میتوان از پوشش بیشتر دستگاهها در مناطق شهری استفاده کرد. با این کار، افزایش ارتباط بین پلیسها و افرادی که در زمینه امنیت فعالیت میکنند، به معنای مبارزه بیشتر با مسائل امنیتی خواهد بود. در کل، میتوان گفت که نمایش دهنده قدرت و حرکت در خدمت مبارزه با جرم، قابلیتهایی مفید در زمینه امنیت فضای شهری را دارد.
6. جذابیت هنر دوبلهگری در الگوگیری از شخصیتهای کریش
هنر دوبلهگری یکی از اصلیترین عوامل موفقیت یک فیلم و سریال است. با دوبلهگری، صدا و نوع بیان شخصیتهای فیلم یا سریال با کیفیت تر و صدایی بهتر به گوش تماشاگران میرسد. در این میان، کار با شخصیتهای محبوب از دیگر مزایای هنر دوبلهگری است. شخصیتهای کریش را میتوان بهعنوان یکی از پرطرفدارترین شخصیتهای فیلم در هنر دوبلهگری نامید.
کریش یک شخصیت محبوب در فیلم های بالیوودی است. با معرفی این شخصیت معمایی و جذاب، کارگردان و دوبلهگران در دنیای هنر دوبلهگری، به دنبال الگوگیری از این شخصیت برای ایجاد شخصیتهای فیلمی جدید هستند. فاستتر، بیشتر و هوشمندتر برای شخصیتهای بعدی، ایده جالب دیگری است که باعث شده است تا این هنرمندان به شخصیت برتر کریش در دوبلهگری علاقهمند شوند.
البته الگوگیری از کریش برای شناخت و شخصیتبخشی به شخصیتهای جدید فیلم و سریال به خوبی انجام نمیشود. هنر دوبلهگری شامل فرآیندهای مختلفی است که هرکدام نیازمند تخصص و تجربه فرد دوبلهگر هستند. به همین دلیل، آموزش هنر دوبلهگری و یادگیری فنون آن در برخی کشورها به دلیل رشد چشمگیر این صنعت ارائه میشود. با توجه به این موضوع، پیشرفت در صنعت دوبلهگری باعث شده که توجه بیشتری به شخصیتهای جذاب و روایتی شود تا شخصیتهایی که ممکن است محدودیتهایی روی مترجم و دوبلهگر در تلفظ و تنظیم آنها را ایجاد کنند.
دوبلهگران با استفاده از مهارتهای خود بهخوبی میتوانند با کوشش و تلاش خود شخصیتهای جذابی را بهوجود آورده و آنها را با دقت و صحت بیشتری ترجمه کنند. به همین دلیل، شانسهای موفقیت در صنعت هنر دوبلهگری برای هر فردی با توجه به سطح تخصص و تجربه خود متفاوت است. در نتیجه، جذابیت هنر دوبلهگری در الگوگیری از شخصیتهای کریش، به شکل غیر قابلقیاسی بوده و میتواند برای افراد علاقهمند به این صنعت، یک انگیزه برای پیشرفت در این حرفه باشد.